Image

 

NO ONE LIVES ON THE STREET VOLUNTARILY

We call them "The Outsiders Outside." People who have fallen through the cracks of our society and have to live on the streets. People whose lives have been derailed and who have to live on the streets. More and more of them every year in Germany.

We cannot alleviate their suffering in a life-or-death way. But at least we can ensure that they don't freeze to death out there.

That's why many donations and a large part of our membership fees have been going into our "666 sleeping bags for the Outsiders outside" campaign for years.

That's why every winter we distribute sleeping bags to people in need through our local chapters. Directly on site in cooperation with local aid organizations.

 

IT STARTED WITH CORONA

The idea for the campaign originated in the first year of the pandemic, 2020, shortly after Metality was founded. With the pandemic, all festivals and open-air concerts were cancelled. And that left not only us screwed, but also many homeless people.

As the?

It has been a good tradition for years that after festivals and open-air concerts, everything left behind by metalheads is collected. This often includes many sleeping mats, sleeping bags, and tents. In the past, these items were then given away to those who really needed them.

But where there's no festival, there's no sleeping bag!

Together with the Hamburg-based aid organization Hanseatic Help https://www.hanseatic-help.org/ That's why we launched our "666 Sleeping Bags for the Outsiders Outside" campaign back then, little knowing what a success story it would become.

To date, we have been able to collect, buy new, and distribute over 5,000 sleeping bags to people in need throughout Germany!

But winter is just around the corner again this year. That's why we're asking for your donation once more. And as always, we guarantee that every euro will be used to purchase sleeping bags, sleeping mats, tents, and camping stoves, and will reach the right recipients.

You make your donation directly via PayPal
https://www.paypal.com/paypalme/metality
or you can wire transfer to the account:
Metality eV
Hamburger Sparkasse
IBAN: DE47200505501501080491
BIC: HASPDEHHXXX
Key word: 666 sleeping bags

From a donation of 66.60 euros, we are also happy to issue a donation receipt. Simply include your name, address, amount and date of donation donations@metality.org .

Thank you.

#666SleepingBags: First donation handovers in words and pictures 

It's freezing outside and we're showing you that your donations are going towards

...

Fifth year, double goal: For the homeless, the cold season is life-threatening. Every year
we collect donations for sleeping bags; This year we are going one step further: We want

...

This year, the Summer Breeze collected again for homeless assistance.

WHAT DO CALW, HAMBURG AND SAARBRÜCKEN HAVE IN COMMON?

[UPDATE: TARGET ACHIEVED!]

FOR THE OUTSIDERS

...

Metalheads,
You may have heard about it in the last few days on our partners' channels or through us - as part of the third Metality sleeping bag campaign, our chapter heads

...


UPDATE: GOAL ACHIEVED!


matt collar unsplash

Photo by Matt Collamer on Unsplash

We made it! 666 sleeping bags - for the outsiders outside!
Thanks to your help and donations, Metality was now able to raise a further €6.666,66 for the purchase of sleeping bags for the Hamburg aid organization Hanseatic Help transfer, which passes it on to people in need. We donated a total of €12.993,00 for the purchase of sleeping bags and even exceeded our goal of 666 sleeping bags! Thanks!


 

666 SLEEPING BAGS RELOADED (2021)

FOR THE OUTSIDERS OUTSIDE

In 2021, the festival season also fell victim to Corona. It's such a great tradition that after festivals and open-air concerts, everything the metalheads leave behind is collected. This often includes many sleeping mats, sleeping bags and tents. In the past, they were then given away to those who really needed them.

But: where there is no festival – there is no sleeping bag! 

 2021 22 03 
 
Board member Patrick and Wacken managing director Holger handed over 10 sleeping bags to the aid organization Hanseatic Help on February 666th to pass on to the Outsiders outside. 🤘
A fantastic result ❤️ We thank everyone who made it possible!
2021 22 012021 22 042021 22 02


SLEEPING BAGS ARRIVE NATIONWIDE 

Metalheads,
You may have heard about it from our partners' channels or from us over the last few days - as part of the third Metality sleeping bag campaign, our chapterheads in several cities tackled the problem and handed over sleeping bags!
At this point we would like to express our thanks to the following social institutions and private helpers who accepted the sleeping bags and sent them to Outsiders outside:
Karlsruhe: Train station mission Karlsruhe & homeless aid Bruchsal ( https://www.caritas-bruchsal.de/)
Koblenz: The Box eV ( http://www.beratung-neuwied.de/)
Cologne/Bonn: Association for Help for Vulnerable People Bonn, Juttas Suppenküche eV Cologne, Homeless Cologne
(@vfgbonn, @juttassuppenkueche, @hik.koeln)
Kraichgau: Heilbronn development aid
(@Aufbaugilde-Heilbronn-105566159613684)
Mecklenburg-Western Pomerania: Grimmener Tafel eV
Saarland: Ecumenical Warming Room Neunkirchen
Nuremberg: Heinzelmännchen for OHA eV
@herzfuerobdachlose.de
Rhine-Neckar: Caritas Mannheim, City of Ludwigshafen (Social Affairs and Integration Department), Ludwigshafen parish, Ludwigshafen drug help center -
A special thank you goes to Hanseatic Help from Hamburg. Not only have you been a reliable partner in our fundraising campaigns for a long time - the sleeping bags were procured through your desk and therefore on favorable terms. This means that significantly more sleeping bags are available to the homeless. That's great, dear people! 💥
So metalheads, keep checking back  https://www.hanseatic-help.org/ over. Especially if you are from the north. These amazing girls and boys do a great job and are always looking for items that you may have but other people desperately need. Hanseatic Help works!

 
Finally, our concern: winter is not over and we never tire of organizing sleeping bags. So please continue to donate - simply here:
👉 via our bank details:
Metality eV
Hamburger Sparkasse
IBAN: DE47200505501501080491
BIC: HASPDEHHXXX
Purpose: 666 sleeping bags
From 66,60 EUR we are happy to issue a donation receipt. Simply send us your name, address, amount and date of donation donations@metality.org!
THANK YOU!

 

2 x 666 sleeping bags 

At this point 🖤 danken 🖤 We thank everyone who brought our campaign to attention, all donors, and, of course, our members, whose help enabled us to finance the incredible number of 2x 666 sleeping bags for the homeless. And, of course, a huge thank you to our partner Hanseatic Help – we couldn't have done it without you! You can see this in the (gratefully completed) work:

🤘 Erzgebirge Chapter for the Chemnitz Railway Mission

🤘 Chapter Hamm for Caritas Hamm

🤘 Cologne-Bonn Chapter for the Road Watch eV

🤘 Chapter Ruhrpott for the Kana soup kitchen in Dortmund

🤘 Chapter Leipzig for the Straßenkinder eV and the Streetmobil of Schulterschluss eV

🤘 Saarland Chapter for the Ecumenical Warmth Room Neunkirchen of the Diakonie Saar

🤘 Chapter Rhein-Neckar and SKM Heidelberg and the Caritas Association Mannheim eV

🤘 Chapter Bremen and the Inner Mission Bremen

🤘 Chapter Dresden and SafeDD - Streetwork for Adults Dresden

🤘 Chapter Kaiserlautern and the Caritas Support Center St. Christophorus

🤘 Chapter Kraichgau and the Aufbaugilde Heilbronn

🤘 Chapter Koblenz and Die Schachtel eV

🤘 Chapter Lübeck and Diakonie Nord

🤘 Chapter Cologne/Bonn made another donation to the Association for the Assistance of the Endangered Bonn eV

🤘 Chapter Oberschwaben donated sleeping bags to Dornahof and received a delightful thank you letter!

🤘 Chapter Saarland is involved with a second donation to the Diakonisches Werk Saarbrücken.

🤘 Chapter Berlin brought its lifesavers to the Berlin Angel for the Needy eV and to the Lichtenberg Homeless Aid (unfortunately without a photo).

 

 

Fundraising campaigns like Metality eV’s “666 Sleeping Bags” require strong partners. 🤝

Hanseatic Help and Metality once again formed an unbeatable team this season. While Metality, as the initiator, mobilized its network to identify as many people as possible who needed sleeping bags and collect donations for the campaign from its own community, Hanseatic Help handled the ordering and delivery of sleeping bags to aid organizations throughout Germany.

A collaboration that worked perfectly this year as well: In the end, we were even able to buy 2x 666 sleeping bags with your donations and deliver them to 🤘 30 aid organizations 🤘 in Bruchsal, Karlsruhe, Frankfurt, Hamm, Krefeld, Chemnitz, Mönchengladbach, Hamburg, Lübeck, Mannheim, Heidelberg, Bonn, Cologne, Ludwigshafen, Bielefeld, Bremen, Leipzig, Berlin, Lichtenberg, Dresden, Dortmund, Heilbronn, Koblenz, Ravensburg, Kaiserslautern, in Saarland and in the district of Calw.

Rising prices, declining willingness to donate, and limited resources available to public authorities have created serious gaps in the provision of basic necessities for local aid organizations serving homeless people. We're working together to alleviate some of this need.

These sleeping bags aren't just a social gesture – Hanseatic Help eV organizes special, functional sleeping bags that provide protection against hypothermia in extreme winter weather conditions down to -23 degrees Celsius, thus saving lives. It's not about cozy warmth, but the difference between life and death!

An extra-loud 🖤 Thank-you 🖤 to all participants and employees who made the smooth process possible. We look forward to further joint activities!

482355499 654677330584860 3994776246824740818 n

 

 

 
Finally, our concern: winter is not over and we never tire of organizing sleeping bags. So please continue to donate - simply here:
👉 via our bank details:
Metality eV
Hamburger Sparkasse
IBAN: DE47200505501501080491
BIC: HASPDEHHXXX
Purpose: 666 sleeping bags
From 66,60 EUR we are happy to issue a donation receipt. Simply send us your name, address, amount and date of donation donations@metality.org!
THANK YOU!

 

SLEEPING BAGS and MATS 

have arrived at the aid organizations that work tirelessly to help homeless people, and today we're finally showing you some of it. We've got the first pictures from our chapters...

🤘 Chapters #Cologne/Bonn for the Friends of Cologne's Streets eV

🤘 Chapters #Sauerland for the counseling center for people with special social difficulties of the Diakonie Ruhr-Hellweg

🤘 Chapters #LowerRhine for the Help for the homeless Krefeld homeless people

🤘 Chapters # Passau for the Straubinger Brücke specialist advice center - 1:1 care association

🤘 Chapters #Luxembourg for Stem from the stroke

🤘 Chapters #Berlin was on the road again, this time at Johanniter-Unfall-Hilfe eV Regional Association Berlin at Görlitzer Park in #Kreuzberg.

🤘 Chapters #SouthernBlackForest supports the Helpers with Heart eV in Bad Säckingen.

🤘 Chapters #Saarland also handed over donations again, this time to help for the homeless "Treff em Gässje" in St. Ingbert and the homeless assistance OASE in Saarlouis.

🤘 Chapters #Hand-Wiesbaden delivered sleeping bags to the Poverty and Health in Germany eV in Mainz.

🤘 Chapters #Frankfurt handed over sleeping mats and sleeping bags to the Johanniter-Unfall-Hilfe eV Regional Association Rhine Main

🤘 Chapters  #Stuttgart with Trott-war e. V. and Schlupfwinkel Stuttgart

🤘 Chapters #Brunswick with day meeting IGLU of the umbrella foundation Diakonie Umbrella Foundation Diakonie ( ???? FH Event Photography)

🤘 Chapters #Berlin with freezing point.Berlin and 1892HELPS

🤘 Chapters #Karlsruhe with the Karlsruhe Railway Mission and the Julius Itzel House

🤘 Chapters #Koblenz for Mampf - for the homeless in Koblenz Homeless restaurant Mampf and the Caritas Association Rhine-Moselle-Ahr eV in #Andernach.

🤘 Chapters #Hamm for the Caritas Hamm

🤘 Chapters #Kaiserslautern for the Caritas Support Centre St. Christophorus of Caritas Association for the Diocese of Speyer eV

🤘 Chapters #Sauerland has added another – unfortunately without a photo, but with just as much heart – to the Cafe Patchwork of the Diakonie in South Westphalia

 

THANK YOU to everyone who has already supported us! Without your donations, this wouldn't be possible! 🙏 A big thank you also goes to our partner Hanseatic Help – Only thanks to your tireless work with the Credo #givewarmth, we have been able to realize this project for so many winters!

 
Finally, our concern: winter is not over and we never tire of organizing sleeping bags. So please continue to donate - simply here:
👉 via our bank details:
Metality eV
Hamburger Sparkasse
IBAN: DE47200505501501080491
BIC: HASPDEHHXXX
Purpose: 666 sleeping bags
From 66,60 EUR we are happy to issue a donation receipt. Simply send us your name, address, amount and date of donation donations@metality.org!
THANK YOU!

© 2025 Metality eV